Ir al contenido principal
Reconstrucción de TimeLens de la casa Kierstede en Nueva Ámsterdam

Mira Nueva Ámsterdam
como fue

Sitúate en los lugares reales y mira cómo Nueva Ámsterdam se levanta a tu alrededor, desde la Muralla hasta el muelle. Una reconstrucción viva de la ciudad, justo donde estuvo, en tu teléfono.

Prueba la app

La historia detrás de nuestras reconstrucciones

De Nueva Ámsterdam casi no queda nada sobre el suelo. La ciudad neerlandesa que se convirtió en Nueva York yace enterrada bajo las calles del sur de Manhattan, con sus casas, muelles y huertos desaparecidos hace mucho bajo el vidrio y el hormigón. En la ciudad moderna de hoy, nadie diría que estuvo allí.

TimeLens la recupera junto con el New Amsterdam History Center. A partir de una investigación histórica minuciosa, el Center reconstruyó Nueva Ámsterdam tal como era en 1660 y la devolvió a su lugar. Sitúate en un lugar, levanta el teléfono y mira el asentamiento neerlandés restaurado a tu alrededor, las calles llenas de comerciantes y familias, y asómate al interior de las casas donde vivían su día a día.

Lo que hace especiales estas reconstrucciones de Nueva Ámsterdam es lo completas que son. A partir del Plano Castello de 1660 y de otras fuentes históricas, no solo se reconstruyeron las calles, sino incluso algunas estancias de sus casas, y se conoce incluso el nombre de quienes las habitaban, desde la intérprete Sara Roelofs hasta las personas esclavizadas de su casa.

Reconstrucción de TimeLens de la zona del muelle de Nueva Ámsterdam
Logotipo del New Amsterdam History Center

Los TimeSpots de Nueva York

Cada TimeSpot es un lugar real de Nueva York donde puedes situarte y ver el pasado restaurado por completo, en 360 grados a tu alrededor. Viaja a un TimeSpot para desbloquearlo y contempla la escena a tu ritmo. Aquí abajo encontrarás todos los TimeSpots de Nueva Ámsterdam que ya tenemos y algunos de los que estamos preparando.

  • El ayuntamiento.Construido en 1641 como taberna junto al río, este lugar de reunión se convirtió en el primer ayuntamiento de Nueva Ámsterdam, el Stadt Huys.
  • El huerto de la Compañía Neerlandesa de las Indias Occidentales.Los huertos donde los habitantes de Nueva Ámsterdam cultivaban sus propios alimentos, desde árboles frutales importados hasta las Tres Hermanas de los pueblos nativos americanos, y donde se sirvió por primera vez el coleslaw.
  • El muelle.El humilde embarcadero donde se llevaban a tierra en botes las cargas de los barcos llegados de Europa, el Caribe y más allá, punto de partida del comercio mundial de Nueva Ámsterdam.
  • El fuerte.Fort Amsterdam, sede del gobierno colonial neerlandés, con su cuartel, su prisión, la sala del consejo y la iglesia en su centro.
  • La casa de comercio con los nativos.El lugar de encuentro de los sábados donde comerciantes indígenas, vecinos y representantes de la Compañía intercambiaban pieles, wampum y mercancías, con Sara Roelofs cerca para hacer de intérprete.
  • La casa Kierstede.Sitúate dentro de la casa completa de Sara Roelofs y el cirujano Hans Kierstede, desde la sala principal y la botica hasta el desván donde dormían las personas esclavizadas.
  • La plaza de armas y Broadway.El terreno abierto delante del fuerte, usado para la instrucción y la venta de ganado, de donde partía hacia el norte un antiguo sendero lenape que se convertiría en Broadway.
  • La Muralla.La empalizada de madera levantada en 1653 contra los ingleses, nunca usada en combate, cuyo nombre sigue vivo en Wall Street.
  • La casa de las personas esclavizadas.Registrada en 1643 como vivienda de las personas esclavizadas por la Compañía Neerlandesa de las Indias Occidentales, donde muchas se veían obligadas a vivir hacinadas.
  • El canal de los Señores.El mayor de los dos canales de Nueva Ámsterdam, limpiado por las mareas del East River pero dañado por cada tormenta.
  • Stuyvesant.La «Casa Grande» de Petrus Stuyvesant y Judith Bayard, con vistas al muelle y al mercado, donde africanos esclavizados probablemente trabajaban junto a sirvientes europeos.

Cómo usar TimeLens

Tres iPhone con TimeLens en Nueva York
  1. Paso 1: viaja a un TimeSpot

    Ve a uno de los lugares históricos que aparecen en el mapa. En cuanto llegas, el TimeSpot se desbloquea automáticamente.

  2. Paso 2: mira a tu alrededor

    Levanta el teléfono y contempla la escena en todas direcciones: una reconstrucción histórica en 360 grados de la ciudad llena de vida.

  3. Paso 3: consigue recompensas

    Por cada lugar que descubres recibes una insignia y algunos TimeCoins como recompensa. Si descubres ciertas combinaciones de TimeSpots, consigues incluso premios especiales.

Símbolo de Patreon de TimeLens: brújula
Símbolo de Patreon de TimeLens: pirámide
Símbolo de Patreon de TimeLens
Símbolo de Patreon de TimeLens: martillo

¿Quieres ayudarnos a crear más reconstrucciones como estas?

Cada reconstrucción supone meses de investigación y de oficio. Una pequeña cantidad al mes nos ayuda a crear más y te hace parte del viaje: adelantos, contenido entre bastidores y voz en la elección de los próximos lugares que devolveremos a la vida. Incluso puedes ver tu nombre en la app o aparecer como personaje en una escena futura.

Apóyanos en Patreon

Últimas novedades de Nueva Ámsterdam

Sigue las reconstrucciones más recientes, los nuevos TimeSpots y las historias detrás de nuestro trabajo en Nueva York, a medida que el proyecto sigue creciendo.

¿Quieres ver más novedades de TimeLens en otros lugares? Aquí abajo encontrarás todas las demás.

Ver todas las novedades

Basado en la investigación histórica

Los expertos detrás de las reconstrucciones de Nueva Ámsterdam

Cada TimeSpot de Nueva Ámsterdam llega a ti en colaboración con el New Amsterdam History Center. Cada escena se apoya en su sólida investigación. Su proyecto Mapping Early New York dedicó años a investigar y modelar la ciudad neerlandesa a partir del Plano Castello de 1660, y esos modelos son la base de lo que ves. La narración la ha coescrito y le pone voz el historiador Russell Shorto, autor de The Island at the Center of the World y Taking Manhattan.

Un agradecimiento especial a Toya Dubin, Vanessa B. Sellers y Eduard Van Dijk por hacer posible esta colaboración.

El Plano Castello, un mapa de Nueva Ámsterdam de 1660
Logotipo del New Amsterdam History Center

Vive el pasado donde ocurrió

Descarga TimeLens en el App StoreConsigue TimeLens en Google Play