תנאי שימוש
עודכן לאחרונה: 20 באפריל 2026
תרגום זה ניתן לנוחות הקורא בלבד. במקרה של סתירה בין הגרסאות בשפות השונות, הגרסה האנגלית היא הקובעת.
הסכמה לתנאים המשפטיים שלנו
אנחנו Ciceroni ('החברה', 'אנחנו', 'אנו' או 'שלנו'), חברה הרשומה בהולנד בכתובת 161 Franklinstraat, Den Haag, Zuid-Holland 2562 CD. מספר המע״מ שלנו הוא NL860705626B01.
אנחנו מפעילים את האתר https://www.timelens.eu ('האתר'), את האפליקציה הסלולרית TimeLens ('האפליקציה'), וכן כל מוצר ושירות קשור אחר המפנה או המקשר לתנאים משפטיים אלה ('התנאים המשפטיים') (ביחד, 'השירותים').
אנחנו מספקים אפליקציה שמציגה שחזורים של אתרים היסטוריים ומספקת עליהם מידע נוסף.
אפשר לפנות אלינו באימייל לכתובת privacy@timelens.eu או בדואר לכתובת 161 Franklinstraat, Den Haag, Zuid-Holland 2562 CD, Netherlands.
תנאים משפטיים אלה מהווים הסכם מחייב מבחינה משפטית בינכם, בין אם באופן אישי ובין אם בשם ישות ('אתם'), לבין Ciceroni, בנוגע לגישה שלכם לשירותים ולשימוש שלכם בהם. אתם מסכימים שבעצם הגישה לשירותים קראתם, הבנתם והסכמתם להיות מחויבים לכל התנאים המשפטיים האלה. אם אינכם מסכימים לכל התנאים המשפטיים האלה, נאסר עליכם במפורש להשתמש בשירותים ועליכם להפסיק את השימוש בהם מיד.
תנאים או מסמכים משלימים שעשויים להתפרסם בשירותים מעת לעת משולבים בזאת במפורש בדרך של הפניה. אנחנו שומרים לעצמנו את הזכות, לפי שיקול דעתנו הבלעדי, לבצע שינויים או התאמות בתנאים משפטיים אלה מעת לעת. נודיע לכם על כל שינוי באמצעות עדכון תאריך 'עודכן לאחרונה' של תנאים משפטיים אלה, ואתם מוותרים על כל זכות לקבל הודעה מיוחדת על כל שינוי כזה. באחריותכם לעיין מדי פעם בתנאים משפטיים אלה כדי להתעדכן בשינויים. המשך השימוש שלכם בשירותים אחרי התאריך שבו פורסמו התנאים המשפטיים המעודכנים יחייב אתכם בשינויים שבהם, ויראו בכם כמי שידעו עליהם וקיבלו אותם.
כל המשתמשים שהם קטינים בתחום השיפוט שבו הם גרים (בדרך כלל מתחת לגיל 18) חייבים לקבל את רשות ההורה או האפוטרופוס שלהם, ולהיות תחת השגחתו הישירה, כדי להשתמש בשירותים. אם אתם קטינים, עליכם לדאוג שההורה או האפוטרופוס שלכם יקרא את התנאים המשפטיים האלה ויסכים להם לפני שתשתמשו בשירותים.
אנחנו ממליצים להדפיס עותק של תנאים משפטיים אלה לתיעוד שלכם.
תוכן העניינים
23. תקשורת, עסקאות וחתימות אלקטרוניות
24. משתמשים ותושבים בקליפורניה
1. השירותים שלנו
המידע הניתן במסגרת השימוש בשירותים אינו מיועד להפצה לכל אדם או ישות, או לשימוש של כל אדם או ישות, בתחום שיפוט או במדינה שבהם הפצה או שימוש כאלה יהיו מנוגדים לחוק או לתקנות, או יחייבו אותנו בדרישת רישום כלשהי באותו תחום שיפוט או באותה מדינה. לכן, מי שבוחרים לגשת לשירותים ממקומות אחרים עושים זאת ביוזמתם ואחראים באופן בלעדי לציות לחוקים המקומיים, אם ובמידה שהחוקים המקומיים חלים.
השירותים אינם מותאמים לעמידה בתקנות ספציפיות לתעשייה (Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA), Federal Information Security Management Act (FISMA) וכדומה), ולכן אם האינטראקציות שלכם יהיו כפופות לחוקים כאלה, אינכם רשאים להשתמש בשירותים. אינכם רשאים להשתמש בשירותים באופן שיפר את Gramm-Leach-Bliley Act (GLBA).
2. זכויות קניין רוחני
הקניין הרוחני שלנו
אנחנו הבעלים או בעלי הרישיון של כל זכויות הקניין הרוחני בשירותים שלנו, לרבות כל קוד המקור, מאגרי המידע, הפונקציונליות, התוכנה, עיצובי האתר, השמע, הווידאו, הטקסט, התצלומים והגרפיקה בשירותים (ביחד, 'התוכן'), וכן הסימנים המסחריים, סימני השירות והלוגואים הכלולים בהם ('הסימנים').
התוכן והסימנים שלנו מוגנים על ידי חוקי זכויות יוצרים וסימני מסחר (ועל ידי זכויות קניין רוחני שונות אחרות וחוקים נגד תחרות בלתי הוגנת) ועל ידי אמנות בארצות הברית וברחבי העולם.
התוכן והסימנים מסופקים בשירותים או דרכם 'כמות שהם' (AS IS), לשימושכם האישי והלא מסחרי בלבד.
השימוש שלכם בשירותים שלנו
בכפוף לעמידתכם בתנאים משפטיים אלה, לרבות סעיף 'פעילויות אסורות' שלמטה, אנחנו מעניקים לכם רישיון שאינו בלעדי, שאינו ניתן להעברה ושניתן לביטול:
- לגשת לשירותים; וכן
- להוריד או להדפיס עותק של כל חלק מהתוכן שאליו קיבלתם גישה כדין,
לשימושכם האישי והלא מסחרי בלבד.
למעט כמפורט בסעיף זה או במקום אחר בתנאים המשפטיים שלנו, אין להעתיק, לשכפל, לקבץ, לפרסם מחדש, להעלות, לפרסם, להציג בפומבי, לקודד, לתרגם, לשדר, להפיץ, למכור, להעניק רישיון לגבי או לנצל בכל דרך אחרת לכל מטרה מסחרית שהיא שום חלק מהשירותים ושום תוכן או סימן, ללא הרשאה מפורשת ובכתב מראש מאיתנו.
אם תרצו לעשות שימוש כלשהו בשירותים, בתוכן או בסימנים שאינו מפורט בסעיף זה או במקום אחר בתנאים המשפטיים שלנו, אנא הפנו את בקשתכם אל: privacy@timelens.eu. אם נעניק לכם אי פעם הרשאה לפרסם, לשכפל או להציג בפומבי חלק כלשהו מהשירותים או מהתוכן שלנו, עליכם לציין אותנו כבעלים או כבעלי הרישיון של השירותים, התוכן או הסימנים, ולוודא שכל הודעת זכויות יוצרים או הודעת קניין מופיעה או נראית בעת הפרסום, השכפול או ההצגה של התוכן שלנו.
אנחנו שומרים לעצמנו את כל הזכויות שלא הוענקו לכם במפורש בשירותים, בתוכן ובסימנים.
כל הפרה של זכויות קניין רוחני אלה תהווה הפרה מהותית של התנאים המשפטיים שלנו, וזכותכם להשתמש בשירותים שלנו תפקע מיד.
ההגשות שלכם
אנא עיינו בקפידה בסעיף זה ובסעיף 'פעילויות אסורות' לפני השימוש בשירותים שלנו, כדי להבין את (א) הזכויות שאתם מעניקים לנו ו(ב) החובות שחלות עליכם כאשר אתם מפרסמים או מעלים תוכן כלשהו דרך השירותים.
הגשות: בשליחה ישירה אלינו של כל שאלה, הערה, הצעה, רעיון, משוב או מידע אחר על השירותים ('הגשות'), אתם מסכימים להמחות לנו את כל זכויות הקניין הרוחני בהגשה כזו. אתם מסכימים שההגשה תהיה בבעלותנו ושנהיה זכאים להשתמש בה ולהפיץ אותה ללא הגבלה לכל מטרה חוקית, מסחרית או אחרת, ללא מתן קרדיט או תמורה לכם.
אתם אחראים למה שאתם מפרסמים או מעלים: בשליחת הגשות אלינו דרך כל חלק מהשירותים, אתם:
- מאשרים שקראתם את סעיף 'פעילויות אסורות' שלנו ואתם מסכימים לו, ולא תפרסמו, תשלחו, תעלו או תשדרו דרך השירותים שום הגשה שהיא בלתי חוקית, מטרידה, שונאת, מזיקה, משמיצה, מגונה, בריונית, פוגענית, מפלה, מאיימת על אדם או על קבוצה כלשהם, בעלת תוכן מיני בוטה, כוזבת, לא מדויקת, מרמה או מטעה;
- ככל שהדין החל מתיר זאת, מוותרים על כל הזכויות המוסריות בכל הגשה כזו;
- מתחייבים שכל הגשה כזו היא מקורית שלכם, או שיש לכם הזכויות והרישיונות הנחוצים להגיש הגשות כאלה, ושיש לכם סמכות מלאה להעניק לנו את הזכויות הנזכרות לעיל ביחס להגשות שלכם; וכן
- מתחייבים ומצהירים שההגשות שלכם אינן מהוות מידע סודי.
אתם אחראים באופן בלעדי להגשות שלכם, ואתם מסכימים במפורש להחזיר לנו את כל ההפסדים שאנחנו עלולים לספוג בשל הפרה מצדכם של (א) סעיף זה, (ב) זכויות הקניין הרוחני של צד שלישי כלשהו, או (ג) הדין החל.
3. הצהרות המשתמש
בשימוש בשירותים, אתם מצהירים ומתחייבים כי: (1) כל פרטי הרישום שתמסרו יהיו נכונים, מדויקים, עדכניים ומלאים; (2) תשמרו על דיוקם של פרטים אלה ותעדכנו אותם בהקדם לפי הצורך; (3) יש לכם הכשרות המשפטית ואתם מסכימים לציית לתנאים משפטיים אלה; (4) אינכם קטינים בתחום השיפוט שבו אתם גרים, או, אם אתם קטינים, קיבלתם רשות מהורה להשתמש בשירותים; (5) לא תגשו לשירותים באמצעים אוטומטיים או לא אנושיים, בין אם באמצעות בוט, סקריפט או בכל דרך אחרת; (6) לא תשתמשו בשירותים לשום מטרה בלתי חוקית או בלתי מורשית; וכן (7) השימוש שלכם בשירותים לא יפר שום חוק או תקנה החלים.
אם תמסרו מידע כלשהו שאינו נכון, אינו מדויק, אינו עדכני או אינו מלא, יש לנו הזכות להשעות או לסגור את החשבון שלכם ולסרב לכל שימוש נוכחי או עתידי בשירותים (או בכל חלק מהם).
4. רישום משתמשים
ייתכן שתידרשו להירשם כדי להשתמש בשירותים. אתם מסכימים לשמור את הסיסמה שלכם בסוד, ותהיו אחראים לכל שימוש בחשבון ובסיסמה שלכם. אנחנו שומרים לעצמנו את הזכות להסיר, לקחת בחזרה או לשנות שם משתמש שבחרתם, אם נקבע, לפי שיקול דעתנו הבלעדי, ששם המשתמש אינו הולם, הוא מגונה או פסול בדרך אחרת.
5. רכישות ותשלום
אנחנו מקבלים את אמצעי התשלום הבאים:
- Visa
- Mastercard
אתם מסכימים למסור פרטי רכישה וחשבון עדכניים, מלאים ומדויקים לכל הרכישות שמתבצעות דרך השירותים. אתם מסכימים גם לעדכן בהקדם את פרטי החשבון והתשלום, לרבות כתובת האימייל, אמצעי התשלום ותאריך התפוגה של כרטיס התשלום, כדי שנוכל להשלים את העסקאות שלכם וליצור איתכם קשר לפי הצורך. מס מכירה יתווסף למחיר הרכישות כפי שנקבע שהדבר נדרש. אנחנו רשאים לשנות מחירים בכל עת. כל התשלומים יהיו ביורו.
אתם מסכימים לשלם את כל החיובים במחירים שבתוקף באותה עת עבור הרכישות שלכם, וכל דמי משלוח החלים, ואתם מסמיכים אותנו לחייב את ספק התשלומים שבחרתם בכל סכום כזה עם ביצוע ההזמנה. אנחנו שומרים לעצמנו את הזכות לתקן כל שגיאה או טעות בתמחור, גם אם כבר ביקשנו או קיבלנו תשלום.
אנחנו שומרים לעצמנו את הזכות לסרב לכל הזמנה שמתבצעת דרך השירותים. אנחנו רשאים, לפי שיקול דעתנו הבלעדי, להגביל או לבטל כמויות שנרכשו לאדם, למשק בית או להזמנה. הגבלות אלה עשויות לכלול הזמנות שבוצעו על ידי אותו חשבון לקוח או במסגרתו, באותו אמצעי תשלום, ו/או הזמנות שמשתמשות באותה כתובת לחיוב או למשלוח. אנחנו שומרים לעצמנו את הזכות להגביל או לאסור הזמנות שלפי שיקול דעתנו הבלעדי נראה שבוצעו על ידי סוחרים, משווקים חוזרים או מפיצים.
6. תוכנה
אנחנו עשויים לכלול תוכנה לשימוש בקשר עם השירותים שלנו. אם לתוכנה כזו מצורף הסכם רישיון למשתמש קצה ('EULA'), תנאי הסכם EULA יחולו על השימוש שלכם בתוכנה. אם לתוכנה כזו לא מצורף EULA, אנחנו מעניקים לכם רישיון שאינו בלעדי, שניתן לביטול, אישי ושאינו ניתן להעברה, להשתמש בתוכנה כזו אך ורק בקשר עם השירותים שלנו ובהתאם לתנאים משפטיים אלה. כל תוכנה וכל תיעוד קשור מסופקים 'כמות שהם' (AS IS), ללא אחריות מכל סוג, מפורשת או משתמעת, לרבות, ללא הגבלה, האחריות המשתמעת לסחירות, להתאמה למטרה מסוימת או לאי הפרה. אתם מקבלים על עצמכם את כל הסיכונים הנובעים מהשימוש בתוכנה כלשהי או מביצועיה. אינכם רשאים לשכפל או להפיץ מחדש תוכנה כלשהי, אלא בהתאם להסכם EULA או לתנאים משפטיים אלה.
7. פעילויות אסורות
אינכם רשאים לגשת לשירותים או להשתמש בהם לכל מטרה אחרת מלבד המטרה שלשמה אנחנו מעמידים את השירותים לרשותכם. אין להשתמש בשירותים בקשר עם מיזם מסחרי כלשהו, למעט מיזמים שאנחנו תומכים בהם או מאשרים אותם במפורש.
כמשתמשים בשירותים, אתם מסכימים שלא:
- לאחזר באופן שיטתי נתונים או תוכן אחר מהשירותים כדי ליצור או להרכיב, במישרין או בעקיפין, אוסף, קובץ, מאגר מידע או מדריך ללא הרשאה בכתב מאיתנו.
- לרמות, להונות או להטעות אותנו ומשתמשים אחרים, ובמיוחד בניסיון כלשהו להשיג מידע רגיש על חשבונות, כמו סיסמאות של משתמשים.
- לעקוף, להשבית או להפריע בכל דרך אחרת לתכונות הקשורות לאבטחה של השירותים, לרבות תכונות שמונעות או מגבילות שימוש בתוכן כלשהו או העתקה שלו, או שאוכפות מגבלות על השימוש בשירותים ו/או בתוכן הכלול בהם.
- להשמיץ, להכתים או לפגוע בכל דרך אחרת, לדעתנו, בנו ו/או בשירותים.
- להשתמש במידע כלשהו שהושג מהשירותים כדי להטריד אדם אחר, להתעלל בו או לפגוע בו.
- לעשות שימוש לא הולם בשירותי התמיכה שלנו או להגיש דיווחים כוזבים על התעללות או על התנהגות פסולה.
- להשתמש בשירותים באופן שאינו עולה בקנה אחד עם החוקים או התקנות החלים.
- לבצע מסגור (framing) לא מורשה של השירותים או קישור לא מורשה אליהם.
- להעלות או לשדר (או לנסות להעלות או לשדר) וירוסים, סוסים טרויאניים או חומר אחר, לרבות שימוש מופרז באותיות גדולות וספאם (פרסום מתמשך של טקסט חוזר), שמפריע לשימוש וההנאה הרציפים של צד כלשהו מהשירותים, או שמשנה, פוגע, משבש או מפריע לשימוש, לתכונות, לפונקציות, לתפעול או לתחזוקה של השירותים.
- לבצע שימוש אוטומטי כלשהו במערכת, כמו שימוש בסקריפטים לשליחת תגובות או הודעות, או שימוש בכלים לכריית נתונים, ברובוטים או בכלים דומים לאיסוף ולחילוץ נתונים.
- למחוק את הודעת זכויות היוצרים או הודעת זכויות קניין אחרת מתוכן כלשהו.
- לנסות להתחזות למשתמש אחר או לאדם אחר, או להשתמש בשם המשתמש של משתמש אחר.
- להעלות או לשדר (או לנסות להעלות או לשדר) חומר כלשהו שפועל כמנגנון פסיבי או אקטיבי לאיסוף או להעברה של מידע, לרבות, ללא הגבלה, קובצי GIF שקופים ('gifs'), פיקסלים בגודל 1×1, באגים ברשת, עוגיות או התקנים דומים אחרים (שלעיתים נקראים 'רוגלות' או 'מנגנוני איסוף פסיביים' או 'pcms').
- להפריע לשירותים או לרשתות או לשירותים המחוברים לשירותים, לשבש אותם או ליצור עליהם עומס בלתי סביר.
- להטריד, להציק, להפחיד או לאיים על מי מעובדינו או מסוכנינו שעוסקים במתן חלק כלשהו מהשירותים לכם.
- לנסות לעקוף אמצעים כלשהם של השירותים שנועדו למנוע או להגביל גישה לשירותים או לחלק כלשהו מהם.
- להעתיק או להתאים את התוכנה של השירותים, לרבות, אך לא רק, Flash, PHP, HTML, JavaScript או קוד אחר.
- למעט כפי שהדין החל מתיר, לפענח, לבצע דה קומפילציה, לפרק או לבצע הנדסה לאחור של כל תוכנה שמרכיבה את השירותים או מהווה חלק מהם בכל דרך שהיא.
- למעט כתוצאה משימוש רגיל במנוע חיפוש או בדפדפן אינטרנט, להשתמש, להפעיל, לפתח או להפיץ מערכת אוטומטית כלשהי, לרבות, ללא הגבלה, עכביש (spider), רובוט, כלי רמאות, מגרד נתונים (scraper) או קורא לא מקוון שניגש לשירותים, או להשתמש או להפעיל סקריפט או תוכנה אחרת שאינם מורשים.
- להשתמש בסוכן קנייה או בסוכן רכש כדי לבצע רכישות בשירותים.
- לעשות שימוש לא מורשה כלשהו בשירותים, לרבות איסוף שמות משתמש ו/או כתובות אימייל של משתמשים באמצעים אלקטרוניים או אחרים לשם שליחת דואר זבל, או יצירת חשבונות משתמש באמצעים אוטומטיים או במצג שווא.
- להשתמש בשירותים כחלק ממאמץ כלשהו להתחרות בנו, או להשתמש בדרך אחרת בשירותים ו/או בתוכן לכל מיזם מניב הכנסות או עסק מסחרי.
8. תכנים שיוצרים המשתמשים
השירותים אינם מאפשרים למשתמשים להגיש או לפרסם תוכן. אנחנו עשויים לתת לכם הזדמנות ליצור, להגיש, לפרסם, להציג, לשדר, לבצע, להוציא לאור, להפיץ או לשדר תוכן וחומרים אלינו או בשירותים, לרבות, אך לא רק, טקסט, כתבים, וידאו, שמע, תצלומים, גרפיקה, תגובות, הצעות, מידע אישי או חומר אחר (ביחד, 'תכנים'). תכנים עשויים להיות גלויים למשתמשים אחרים בשירותים ובאתרים של צדדים שלישיים. לכן, כל תוכן שתשדרו עשוי להיות מטופל בהתאם למדיניות הפרטיות של השירותים. כאשר אתם יוצרים תכנים או מעמידים אותם לרשות אחרים, אתם מצהירים ומתחייבים בכך כי:
- היצירה, ההפצה, השידור, ההצגה הפומבית או הביצוע, וכן הגישה, ההורדה או ההעתקה של התכנים שלכם אינם מפרים ולא יפרו את זכויות הקניין, לרבות, אך לא רק, זכויות היוצרים, הפטנטים, הסימנים המסחריים, הסודות המסחריים או הזכויות המוסריות של צד שלישי כלשהו.
- אתם היוצרים והבעלים של התכנים, או שיש לכם הרישיונות, הזכויות, ההסכמות, כתבי הוויתור וההרשאות הנחוצים כדי להשתמש בתכנים שלכם ולהסמיך אותנו, את השירותים ומשתמשים אחרים בשירותים להשתמש בהם בכל דרך שהשירותים ותנאים משפטיים אלה צופים.
- יש לכם הסכמה, כתב ויתור ו/או הרשאה בכתב מכל אדם מזוהה בתכנים שלכם, להשתמש בשמו או בדמותו של כל אדם מזוהה כזה, כדי לאפשר את הכללת התכנים שלכם והשימוש בהם בכל דרך שהשירותים ותנאים משפטיים אלה צופים.
- התכנים שלכם אינם כוזבים, אינם לא מדויקים ואינם מטעים.
- התכנים שלכם אינם פרסום לא מבוקש או לא מורשה, חומרי קידום, תוכניות פירמידה, מכתבי שרשרת, ספאם, דיוור המוני או צורות אחרות של שידול.
- התכנים שלכם אינם מגונים, זימתיים, תאוותניים, מטונפים, אלימים, מטרידים, מוציאי דיבה, משמיצים או פסולים בדרך אחרת (כפי שנקבע על ידינו).
- התכנים שלכם אינם מגחיכים, לועגים, משמיצים, מפחידים או מתעללים באיש.
- התכנים שלכם אינם משמשים להטרדה או לאיום (במובן המשפטי של מונחים אלה) על אדם אחר כלשהו, ולקידום אלימות נגד אדם מסוים או נגד קבוצת אנשים.
- התכנים שלכם אינם מפרים שום חוק, תקנה או כלל החלים.
- התכנים שלכם אינם מפרים את זכויות הפרטיות או זכויות הפרסום של צד שלישי כלשהו.
- התכנים שלכם אינם מפרים שום חוק החל בנוגע לפורנוגרפיה של ילדים, או שנועד בדרך אחרת להגן על בריאותם או רווחתם של קטינים.
- התכנים שלכם אינם כוללים הערות פוגעניות הקשורות לגזע, למוצא לאומי, למגדר, לנטייה מינית או למוגבלות גופנית.
- התכנים שלכם אינם מפרים בדרך אחרת, ואינם מקשרים לחומר שמפר, הוראה כלשהי של תנאים משפטיים אלה, או חוק או תקנה כלשהם החלים.
כל שימוש בשירותים בניגוד לאמור לעיל מפר את התנאים המשפטיים האלה, ועלול להוביל, בין היתר, לסיום או להשעיה של זכויותיכם להשתמש בשירותים.
9. רישיון לתכנים
אתם והשירותים מסכימים שאנחנו רשאים לגשת לכל מידע ולכל נתון אישי שאתם מוסרים, לשמור אותם, לעבד אותם ולהשתמש בהם, בהתאם לתנאי מדיניות הפרטיות ולבחירות שלכם (לרבות הגדרות).
בהגשת הצעות או משוב אחר לגבי השירותים, אתם מסכימים שנוכל להשתמש במשוב כזה ולשתף אותו לכל מטרה, ללא תמורה לכם.
איננו טוענים לבעלות כלשהי על התכנים שלכם. אתם שומרים על בעלות מלאה בכל התכנים שלכם ובכל זכויות הקניין הרוחני או זכויות הקניין האחרות הקשורות לתכנים שלכם. איננו אחראים לשום אמירה או מצג בתכנים שלכם שמסרתם בכל אזור בשירותים. אתם אחראים באופן בלעדי לתכנים שלכם בשירותים, ואתם מסכימים במפורש לפטור אותנו מכל אחריות ולהימנע מכל הליך משפטי נגדנו בנוגע לתכנים שלכם.
10. רישיון לאפליקציה הסלולרית
רישיון שימוש
אם אתם ניגשים לשירותים דרך האפליקציה, אנחנו מעניקים לכם זכות מוגבלת, שניתנת לביטול, שאינה בלעדית ושאינה ניתנת להעברה, להתקין את האפליקציה ולהשתמש בה במכשירים אלקטרוניים אלחוטיים שבבעלותכם או בשליטתכם, ולגשת לאפליקציה ולהשתמש בה במכשירים אלה אך ורק בהתאם לתנאים של רישיון אפליקציה סלולרית זה הכלולים בתנאים משפטיים אלה. אסור לכם: (1) למעט כפי שהדין החל מתיר, לבצע דה קומפילציה, הנדסה לאחור או פירוק של האפליקציה, לנסות לגזור את קוד המקור שלה או לפענח את ההצפנה שלה; (2) לבצע שינוי, התאמה, שיפור, הרחבה, תרגום או יצירה נגזרת כלשהם מהאפליקציה; (3) להפר חוקים, כללים או תקנות כלשהם החלים בקשר עם הגישה שלכם לאפליקציה או השימוש שלכם בה; (4) להסיר, לשנות או להסתיר הודעת קניין כלשהי (לרבות הודעה על זכויות יוצרים או על סימן מסחרי) שפרסמנו אנחנו או בעלי הרישיון של האפליקציה; (5) להשתמש באפליקציה לכל מיזם מניב הכנסות, עסק מסחרי או מטרה אחרת שהיא לא תוכננה או נועדה לה; (6) להעמיד את האפליקציה לרשות אחרים ברשת או בסביבה אחרת שמאפשרת גישה או שימוש של מכשירים או משתמשים מרובים בו זמנית; (7) להשתמש באפליקציה כדי ליצור מוצר, שירות או תוכנה שמתחרים באפליקציה, במישרין או בעקיפין, או שמהווים תחליף לה בכל דרך; (8) להשתמש באפליקציה כדי לשלוח שאילתות אוטומטיות לאתר כלשהו או כדי לשלוח דואר מסחרי לא מבוקש; או (9) להשתמש במידע קנייני כלשהו, בממשקים שלנו או בקניין רוחני אחר שלנו בתכנון, בפיתוח, בייצור, ברישוי או בהפצה של אפליקציות, אביזרים או מכשירים לשימוש עם האפליקציה.
מכשירי Apple וגם Android
התנאים הבאים חלים כאשר אתם משתמשים באפליקציה שהושגה מחנות Apple או מחנות Google Play (כל אחת מהן 'מפיץ אפליקציות') כדי לגשת לשירותים: (1) הרישיון שהוענק לכם לאפליקציה שלנו מוגבל לרישיון שאינו ניתן להעברה להשתמש באפליקציה במכשיר שמשתמש במערכות ההפעלה Apple iOS או Android, לפי העניין, ובהתאם לכללי השימוש שנקבעו בתנאי השירות של מפיץ האפליקציות הרלוונטי; (2) אנחנו אחראים לספק כל שירות תחזוקה ותמיכה לגבי האפליקציה כמפורט בתנאים של רישיון אפליקציה סלולרית זה הכלולים בתנאים משפטיים אלה, או כפי שנדרש בדרך אחרת על פי הדין החל, ואתם מכירים בכך שלאף מפיץ אפליקציות אין שום חובה לספק שירותי תחזוקה ותמיכה לגבי האפליקציה; (3) במקרה שהאפליקציה אינה עומדת באחריות כלשהי החלה, תוכלו להודיע על כך למפיץ האפליקציות הרלוונטי, ומפיץ האפליקציות, בהתאם לתנאים ולמדיניות שלו, רשאי להחזיר את מחיר הרכישה ששולם עבור האפליקציה, אם שולם, ובמידה המרבית שהדין החל מתיר, למפיץ האפליקציות לא תהיה שום חובת אחריות אחרת לגבי האפליקציה; (4) אתם מצהירים ומתחייבים כי (i) אינכם נמצאים במדינה שחל עליה אמברגו של ממשלת ארצות הברית, או שממשלת ארצות הברית הגדירה כמדינה 'תומכת טרור', וכי (ii) אינכם רשומים באף רשימה של ממשלת ארצות הברית של גורמים אסורים או מוגבלים; (5) עליכם לציית לתנאי ההסכם החלים של צדדים שלישיים בעת השימוש באפליקציה, למשל, אם יש לכם אפליקציית VoIP, אסור לכם להפר את הסכם שירות הנתונים האלחוטיים שלכם בעת השימוש באפליקציה; וכן (6) אתם מכירים בכך ומסכימים שמפיצי האפליקציות הם צדדים שלישיים מוטבים של התנאים ברישיון אפליקציה סלולרית זה הכלולים בתנאים משפטיים אלה, ושלכל מפיץ אפליקציות תהיה הזכות (ויראו בו כמי שקיבל את הזכות) לאכוף נגדכם את התנאים ברישיון אפליקציה סלולרית זה הכלולים בתנאים משפטיים אלה, כצד שלישי מוטב שלהם.
11. רשתות חברתיות
כחלק מהפונקציונליות של השירותים, תוכלו לקשר את החשבון שלכם לחשבונות מקוונים שיש לכם אצל ספקי שירותים שהם צדדים שלישיים (כל חשבון כזה, 'חשבון צד שלישי'), באחת מהדרכים הבאות: (1) מסירת פרטי ההתחברות לחשבון הצד השלישי שלכם דרך השירותים; או (2) מתן גישה לחשבון הצד השלישי שלכם, כפי שמותר על פי התנאים החלים על השימוש שלכם בכל חשבון צד שלישי. אתם מצהירים ומתחייבים שאתם רשאים לחשוף בפנינו את פרטי ההתחברות לחשבון הצד השלישי שלכם ו/או להעניק לנו גישה לחשבון הצד השלישי שלכם, בלי שתפרו תנאי כלשהו מהתנאים החלים על השימוש שלכם בחשבון הצד השלישי הרלוונטי, ובלי לחייב אותנו לשלם עמלות כלשהן או להעמיד אותנו בפני מגבלות שימוש כלשהן שמטיל ספק השירותים של חשבון הצד השלישי. במתן גישה לחשבונות צד שלישי כלשהם, אתם מבינים כי (1) אנחנו רשאים לגשת לכל תוכן שמסרתם לחשבון הצד השלישי שלכם ושמרתם בו ('תוכן רשת חברתית'), להעמיד אותו לרשות אחרים ולשמור אותו (במקרים הרלוונטיים), כך שיהיה זמין בשירותים ודרכם באמצעות החשבון שלכם, לרבות, ללא הגבלה, רשימות חברים, וכי (2) אנחנו רשאים לשלוח לחשבון הצד השלישי שלכם ולקבל ממנו מידע נוסף, במידה שתקבלו על כך הודעה כאשר תקשרו את החשבון שלכם לחשבון הצד השלישי. בהתאם לחשבונות הצד השלישי שתבחרו, ובכפוף להגדרות הפרטיות שקבעתם בחשבונות אלה, מידע אישי מזהה שאתם מפרסמים בחשבונות הצד השלישי שלכם עשוי להיות זמין בחשבון שלכם בשירותים ודרכו. שימו לב שאם חשבון צד שלישי או שירות קשור יפסיקו להיות זמינים, או אם ספק השירותים של הצד השלישי יפסיק את הגישה שלנו לחשבון כזה, ייתכן שתוכן הרשת החברתית לא יהיה עוד זמין בשירותים ודרכם. תוכלו להשבית בכל עת את החיבור בין החשבון שלכם בשירותים לבין חשבונות הצד השלישי שלכם. שימו לב שהיחסים שלכם עם ספקי השירותים של צדדים שלישיים הקשורים לחשבונות הצד השלישי שלכם כפופים אך ורק להסכמים שלכם עם ספקי שירותים אלה. איננו עושים שום מאמץ לבדוק תוכן רשת חברתית כלשהו לכל מטרה, לרבות, אך לא רק, לצורך דיוק, חוקיות או אי הפרה, ואיננו אחראים לשום תוכן רשת חברתית. אתם מכירים בכך ומסכימים שאנחנו רשאים לגשת לפנקס כתובות האימייל שלכם המשויך לחשבון צד שלישי, ולרשימת אנשי הקשר השמורה במכשיר הנייד או בטאבלט שלכם, אך ורק לצורך זיהוי אנשי קשר שנרשמו גם הם לשימוש בשירותים ויידוע שלכם עליהם. תוכלו להשבית את החיבור בין השירותים לבין חשבון הצד השלישי שלכם בפנייה אלינו בפרטי הקשר שלמטה, או דרך הגדרות החשבון שלכם (במקרים הרלוונטיים). ננסה למחוק כל מידע השמור בשרתים שלנו שהושג דרך חשבון צד שלישי כזה, למעט שם המשתמש ותמונת הפרופיל שמשויכים לחשבון שלכם.
12. ניהול השירותים
אנחנו שומרים לעצמנו את הזכות, אך לא את החובה: (1) לפקח על השירותים לאיתור הפרות של תנאים משפטיים אלה; (2) לנקוט הליכים משפטיים מתאימים נגד כל מי שלפי שיקול דעתנו הבלעדי מפר את החוק או תנאים משפטיים אלה, לרבות, ללא הגבלה, דיווח על משתמש כזה לרשויות אכיפת החוק; (3) לפי שיקול דעתנו הבלעדי וללא הגבלה, לסרב לכל אחד מהתכנים שלכם או לכל חלק מהם, להגביל את הגישה אליהם, להגביל את זמינותם או להשבית אותם (במידה שהדבר אפשרי מבחינה טכנולוגית); (4) לפי שיקול דעתנו הבלעדי וללא הגבלה, הודעה או אחריות, להסיר מהשירותים, או להשבית בדרך אחרת, כל קובץ ותוכן שגודלם מופרז או שמכבידים בדרך כלשהי על המערכות שלנו; וכן (5) לנהל בדרך אחרת את השירותים באופן שנועד להגן על הזכויות והרכוש שלנו ולאפשר את התפקוד התקין של השירותים.
13. מדיניות פרטיות
אכפת לנו מפרטיות ומאבטחת מידע. אנא עיינו במדיניות הפרטיות שלנו: http://www.timelens.eu/he/pratiyut. בשימוש בשירותים, אתם מסכימים להיות מחויבים למדיניות הפרטיות שלנו, שמשולבת בתנאים משפטיים אלה. שימו לב שהשירותים מאוחסנים בהולנד. אם אתם ניגשים לשירותים מכל אזור אחר בעולם שבו חלים חוקים או דרישות אחרות לגבי איסוף, שימוש או חשיפה של נתונים אישיים השונים מהדין החל בהולנד, הרי שבהמשך השימוש שלכם בשירותים אתם מעבירים את הנתונים שלכם להולנד, ואתם מסכימים במפורש שהנתונים שלכם יועברו להולנד ויעובדו בה.
14. תוקף וסיום
תנאים משפטיים אלה יעמדו בתוקפם המלא כל עוד אתם משתמשים בשירותים. מבלי לגרוע מכל הוראה אחרת של תנאים משפטיים אלה, אנחנו שומרים לעצמנו את הזכות, לפי שיקול דעתנו הבלעדי וללא הודעה או אחריות, למנוע גישה לשירותים ושימוש בהם (לרבות חסימת כתובות IP מסוימות) מכל אדם, מכל סיבה או ללא סיבה, לרבות, ללא הגבלה, בשל הפרה של מצג, התחייבות או אחריות כלשהם הכלולים בתנאים משפטיים אלה, או של חוק או תקנה כלשהם החלים. אנחנו רשאים להפסיק את השימוש או ההשתתפות שלכם בשירותים, או למחוק את החשבון שלכם וכל תוכן או מידע שפרסמתם, בכל עת, ללא אזהרה, לפי שיקול דעתנו הבלעדי.
אם נסגור או נשעה את החשבון שלכם מכל סיבה שהיא, נאסר עליכם להירשם ולפתוח חשבון חדש בשמכם, בשם בדוי או שאול, או בשם של צד שלישי כלשהו, גם אם אתם פועלים בשם אותו צד שלישי. בנוסף לסגירה או להשעיה של החשבון שלכם, אנחנו שומרים לעצמנו את הזכות לנקוט הליכים משפטיים מתאימים, לרבות, ללא הגבלה, תביעה לסעד אזרחי, פלילי ולצו מניעה.
15. שינויים והפסקות
אנחנו שומרים לעצמנו את הזכות לשנות, להתאים או להסיר את תוכן השירותים בכל עת ומכל סיבה, לפי שיקול דעתנו הבלעדי וללא הודעה. עם זאת, אין לנו חובה לעדכן מידע כלשהו בשירותים שלנו. לא נהיה אחראים כלפיכם או כלפי צד שלישי כלשהו לשום שינוי, שינוי מחיר, השעיה או הפסקה של השירותים.
איננו יכולים להבטיח שהשירותים יהיו זמינים בכל עת. אנחנו עלולים להיתקל בבעיות חומרה, תוכנה או בעיות אחרות, או להידרש לבצע תחזוקה הקשורה לשירותים, דבר שיגרום להפסקות, לעיכובים או לשגיאות. אנחנו שומרים לעצמנו את הזכות לשנות, לתקן, לעדכן, להשעות, להפסיק או להתאים בדרך אחרת את השירותים בכל עת ומכל סיבה, ללא הודעה לכם. אתם מסכימים שלא תחול עלינו שום אחריות לכל אובדן, נזק או אי נוחות שנגרמו בשל חוסר יכולתכם לגשת לשירותים או להשתמש בהם בזמן השבתה או הפסקה של השירותים. שום דבר בתנאים משפטיים אלה לא יתפרש כמחייב אותנו לתחזק את השירותים ולתמוך בהם, או לספק תיקונים, עדכונים או גרסאות כלשהם בקשר אליהם.
16. הדין החל
תנאים משפטיים אלה כפופים לדיני הולנד ויפורשו בהתאם להם, ותחולתה של אמנת האומות המאוחדות בדבר חוזים למכר טובין בין לאומי מוחרגת במפורש. אם מקום מגוריכם הרגיל הוא באיחוד האירופי ואתם צרכנים, אתם נהנים בנוסף מההגנה שמעניקות לכם הוראות החוק המחייבות במדינת המגורים שלכם. Ciceroni ואתם מסכימים שניכם להיות כפופים לסמכות השיפוט הלא בלעדית של בתי המשפט בהאג, כלומר תוכלו להגיש תביעה להגנה על זכויותיכם כצרכנים בנוגע לתנאים משפטיים אלה בהולנד, או במדינה החברה באיחוד האירופי שבה אתם גרים.
17. יישוב סכסוכים
משא ומתן בלתי פורמלי
כדי לזרז את היישוב ולשלוט בעלויות של כל סכסוך, מחלוקת או תביעה הקשורים לתנאים משפטיים אלה (כל אחד מהם 'סכסוך' ויחד 'הסכסוכים') שהגשתם אתם או שהגשנו אנחנו (כל אחד בנפרד 'צד' ויחד 'הצדדים'), הצדדים מסכימים לנסות תחילה לנהל משא ומתן בלתי פורמלי על כל סכסוך (למעט הסכסוכים המפורטים במפורש להלן) במשך שלושים (30) יום לפחות לפני פתיחה בבוררות. משא ומתן בלתי פורמלי כזה מתחיל עם הודעה בכתב מצד אחד לצד השני.
בוררות מחייבת
כל סכסוך הנובע מהיחסים בין הצדדים לתנאים משפטיים אלה יוכרע על ידי בורר אחד, שייבחר בהתאם לכללי הבוררות ולכללים הפנימיים של בית הדין האירופי לבוררות, שהוא חלק מהמרכז האירופי לבוררות שמושבו בשטרסבורג, ושבתוקף בעת הגשת הבקשה לבוררות, וקבלת סעיף זה מהווה הסכמה להם. מקום הבוררות יהיה האג, הולנד. שפת ההליכים תהיה אנגלית. כללי הדין המהותי החלים יהיו דיני הולנד.
הגבלות
הצדדים מסכימים שכל בוררות תוגבל לסכסוך בין הצדדים באופן אישי. במידה המלאה שהחוק מתיר, (א) שום בוררות לא תאוחד עם הליך אחר כלשהו; (ב) אין זכות או סמכות לברר סכסוך כלשהו כתובענה ייצוגית או להשתמש בהליכים של תובענה ייצוגית; וכן (ג) אין זכות או סמכות להגיש סכסוך כלשהו במעמד ייצוגי לכאורה בשם הציבור הרחב או בשם כל אדם אחר.
חריגים למשא ומתן הבלתי פורמלי ולבוררות
הצדדים מסכימים שהסכסוכים הבאים אינם כפופים להוראות שלעיל בנוגע למשא ומתן בלתי פורמלי ולבוררות מחייבת: (א) כל סכסוך שמטרתו לאכוף או להגן על זכויות הקניין הרוחני של צד כלשהו, או שעוסק בתוקפן; (ב) כל סכסוך הקשור לטענות של גניבה, פיראטיות, פגיעה בפרטיות או שימוש לא מורשה, או הנובע מהן; וכן (ג) כל תביעה לסעד של צו מניעה. אם יימצא שהוראה זו אינה חוקית או אינה ניתנת לאכיפה, אף צד לא יבחר להעביר לבוררות סכסוך כלשהו שנכלל בחלק של הוראה זו שנמצא בלתי חוקי או בלתי ניתן לאכיפה, וסכסוך כזה יוכרע על ידי בית משפט מוסמך מבין בתי המשפט שצוינו לעיל לעניין סמכות השיפוט, והצדדים מסכימים להיות כפופים לסמכות השיפוט האישית של אותו בית משפט.
18. תיקונים
ייתכן שבשירותים יופיע מידע שכולל שגיאות הקלדה, אי דיוקים או השמטות, לרבות תיאורים, תמחור, זמינות ומידע שונה אחר. אנחנו שומרים לעצמנו את הזכות לתקן כל שגיאה, אי דיוק או השמטה, ולשנות או לעדכן את המידע בשירותים בכל עת, ללא הודעה מוקדמת.
19. הסתייגות מאחריות
השירותים מסופקים על בסיס 'כמות שהם' ו'כפי שהם זמינים'. אתם מסכימים שהשימוש שלכם בשירותים יהיה על אחריותכם הבלעדית. במידה המלאה ביותר שהחוק מתיר, אנחנו מסתייגים מכל אחריות, מפורשת או משתמעת, בקשר עם השירותים ועם השימוש שלכם בהם, לרבות, ללא הגבלה, האחריות המשתמעת לסחירות, להתאמה למטרה מסוימת ולאי הפרה. איננו נותנים שום אחריות או מצג לגבי הדיוק או השלמות של תוכן השירותים או של תוכן כל אתר או אפליקציה סלולרית המקושרים לשירותים, ולא ניטול על עצמנו שום אחריות לכל (1) שגיאה, טעות או אי דיוק בתוכן ובחומרים, (2) נזק גוף או נזק לרכוש, מכל סוג שהוא, הנובעים מהגישה שלכם לשירותים ומהשימוש שלכם בהם, (3) גישה לא מורשית לשרתים המאובטחים שלנו או שימוש לא מורשה בהם ו/או בכל מידע אישי ו/או מידע כספי השמור בהם, (4) הפסקה או הפרעה של שידור אל השירותים או מהם, (5) באגים, וירוסים, סוסים טרויאניים וכדומה שצד שלישי כלשהו עלול להעביר אל השירותים או דרכם, ו/או (6) שגיאות או השמטות בכל תוכן וחומר, או כל אובדן או נזק מכל סוג שנגרמו כתוצאה משימוש בתוכן כלשהו שפורסם, שודר או הועמד לרשות הציבור בדרך אחרת באמצעות השירותים. איננו מתחייבים, איננו תומכים, איננו ערבים ואיננו נוטלים אחריות לשום מוצר או שירות שצד שלישי מפרסם או מציע דרך השירותים, דרך אתר מקושר כלשהו, או דרך כל אתר או אפליקציה סלולרית המופיעים בכרזה או בפרסומת אחרת כלשהי, ולא נהיה צד לשום עסקה בינכם לבין ספקי מוצרים או שירותים שהם צדדים שלישיים, ולא נהיה אחראים בשום דרך לפיקוח עליה. כמו ברכישה של כל מוצר או שירות בכל אמצעי או בכל סביבה, עליכם להפעיל את שיקול דעתכם הטוב ביותר ולנקוט זהירות במידת הצורך.
20. הגבלת אחריות
בשום מקרה לא נהיה אנחנו, הדירקטורים, העובדים או הסוכנים שלנו אחראים כלפיכם או כלפי צד שלישי כלשהו לכל נזק ישיר, עקיף, תוצאתי, עונשי לדוגמה, נלווה, מיוחד או עונשי, לרבות אובדן רווח, אובדן הכנסה, אובדן נתונים או נזקים אחרים הנובעים מהשימוש שלכם בשירותים, גם אם הודע לנו על האפשרות של נזקים כאלה. על אף כל האמור כאן, האחריות שלנו כלפיכם מכל סיבה שהיא, ובלי קשר לצורת התביעה, תוגבל בכל עת לסכום, אם קיים, ששילמתם לנו. חוקים מסוימים של מדינות בארצות הברית וחוקים בין לאומיים אינם מתירים הגבלות על אחריות משתמעת, או החרגה או הגבלה של נזקים מסוימים. אם חוקים אלה חלים עליכם, ייתכן שחלק מההסתייגויות או ההגבלות שלעיל, או כולן, לא יחולו עליכם, וייתכן שיש לכם זכויות נוספות.
21. שיפוי
אתם מסכימים להגן עלינו, לשפות אותנו ולפטור אותנו מאחריות, לרבות את החברות הבנות, החברות הקשורות שלנו וכל נושאי המשרה, הסוכנים, השותפים והעובדים שלנו, מפני כל אובדן, נזק, חבות, תביעה או דרישה, לרבות שכר טרחת עורכי דין והוצאות סבירים, שצד שלישי כלשהו מעלה בשל או כתוצאה מ: (1) שימוש בשירותים; (2) הפרה של תנאים משפטיים אלה; (3) כל הפרה של ההצהרות וההתחייבויות שלכם המפורטות בתנאים משפטיים אלה; (4) הפרה מצדכם של זכויות של צד שלישי, לרבות, אך לא רק, זכויות קניין רוחני; או (5) כל מעשה מזיק גלוי כלפי משתמש אחר בשירותים שהתחברתם איתו דרך השירותים. על אף האמור לעיל, אנחנו שומרים לעצמנו את הזכות, על חשבונכם, לקבל לידינו את ההגנה והשליטה הבלעדיות בכל עניין שבו אתם נדרשים לשפות אותנו, ואתם מסכימים לשתף פעולה, על חשבונכם, עם ההגנה שלנו מפני תביעות כאלה. נעשה מאמצים סבירים להודיע לכם על כל תביעה, הליך או פעולה כאלה הכפופים לשיפוי זה, ברגע שייוודע לנו עליהם.
22. נתוני משתמשים
נשמור נתונים מסוימים שאתם משדרים לשירותים לצורך ניהול הביצועים של השירותים, וכן נתונים הקשורים לשימוש שלכם בשירותים. אף שאנחנו מבצעים גיבויים שגרתיים קבועים של נתונים, אתם אחראים באופן בלעדי לכל הנתונים שאתם משדרים או שקשורים לכל פעילות שביצעתם באמצעות השירותים. אתם מסכימים שלא תחול עלינו שום אחריות כלפיכם לכל אובדן או השחתה של נתונים כאלה, ואתם מוותרים בזאת על כל עילת תביעה נגדנו הנובעת מאובדן או מהשחתה כאלה של נתונים.
23. תקשורת, עסקאות וחתימות אלקטרוניות
ביקור בשירותים, שליחת אימיילים אלינו ומילוי טפסים מקוונים מהווים תקשורת אלקטרונית. אתם מסכימים לקבל תקשורת אלקטרונית, ואתם מסכימים שכל ההסכמים, ההודעות, הגילויים ושאר התקשורת שאנחנו מספקים לכם באופן אלקטרוני, באימייל ובשירותים, עומדים בכל דרישה משפטית שתקשורת כזו תהיה בכתב. אתם מסכימים בזאת לשימוש בחתימות, בחוזים, בהזמנות וברשומות אחרות אלקטרוניים, ולמסירה אלקטרונית של הודעות, מדיניות ורשומות של עסקאות שאנחנו יוזמים או משלימים, או שנוזמות או מושלמות דרך השירותים. אתם מוותרים בזאת על כל זכות או דרישה על פי כל חוק, תקנה, כלל, צו או דין אחר בכל תחום שיפוט, המחייבים חתימה מקורית, או מסירה או שמירה של רשומות שאינן אלקטרוניות, או תשלומים או מתן זיכויים בכל אמצעי אחר מלבד אמצעים אלקטרוניים.
24. משתמשים ותושבים בקליפורניה
אם תלונה כלשהי מולנו לא נפתרה באופן משביע רצון, תוכלו לפנות בכתב ליחידה לסיוע בתלונות של אגף שירותי הצרכנים במחלקה לענייני צרכנות של קליפורניה, בכתובת 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, California 95834, או בטלפון (800) 952-5210 או (916) 445-1254.
25. שונות
תנאים משפטיים אלה, וכל מדיניות או כללי תפעול שפרסמנו בשירותים או בנוגע לשירותים, מהווים את ההסכם וההבנה המלאים בינכם לבינינו. אי מימוש או אי אכיפה מצדנו של זכות או הוראה כלשהן בתנאים משפטיים אלה לא ייחשבו כוויתור על זכות או הוראה כזו. תנאים משפטיים אלה חלים במידה המלאה ביותר שהחוק מתיר. אנחנו רשאים להמחות לאחרים את כל זכויותינו וחובותינו או חלק מהן בכל עת. לא נהיה אחראים לשום אובדן, נזק, עיכוב או אי פעולה שנגרמו מכל סיבה שאינה בשליטתנו הסבירה. אם ייקבע שהוראה כלשהי או חלק מהוראה בתנאים משפטיים אלה אינם חוקיים, בטלים או אינם ניתנים לאכיפה, ייחשבו הוראה זו או חלק ההוראה כניתנים להפרדה מתנאים משפטיים אלה, והדבר לא ישפיע על התוקף ועל האכיפות של שאר ההוראות. תנאים משפטיים אלה או השימוש בשירותים אינם יוצרים בינכם לבינינו שום מיזם משותף, שותפות, יחסי עבודה או יחסי שליחות. אתם מסכימים שתנאים משפטיים אלה לא יתפרשו לרעתנו בשל כך שאנחנו ניסחנו אותם. אתם מוותרים בזאת על כל טענת הגנה שעשויה להיות לכם על בסיס הצורה האלקטרונית של תנאים משפטיים אלה ועל בסיס היעדר חתימה של הצדדים לשם כריתתם.
26. צרו קשר
כדי לפתור תלונה בנוגע לשירותים, או כדי לקבל מידע נוסף על השימוש בשירותים, אנא פנו אלינו בכתובת:
Ciceroni
161 Franklinstraat
Den Haag, Zuid-Holland 2562 CD
Netherlands
privacy@timelens.eu