למה וול סטריט נקראת וול סטריט?
כמעט כל אדם בעולם מכיר את וול סטריט בניו יורק, אבל למה הרחוב המפורסם הזה נקרא כך? למה וול סטריט נקראת וול סטריט? על השאלה הזו די קל לענות אם מדמיינים שעומדים בקצה הצפוני של ניו אמסטרדם בשנת 1660. לפניכם נמתח מחסום גס של קרשים זקופים, שמסמן את גבולה של העיירה. מעבר לו שדות, ודרך עפר אחת שפונה צפונה אל תוך האי. שני הדברים האלה, החומה והדרך שלידה, יעניקו יום אחד לעולם שניים משמות הרחובות המפורסמים ביותר שלו: וול סטריט וברודוויי. אף אחד מהם לא התחיל כמשהו הדומה למה שהוא היום.
למה וול סטריט נקראת וול סטריט: החומה
בשנת 1653 החליטה מועצת העיר לבנות חומה לרוחב הקצה הצפוני של העיירה. הסיבה הייתה פחד מהאנגלים, שהרפובליקה ההולנדית הייתה אז במלחמה איתם. התוכנית הייתה שאפתנית: קו איתן של בולי עץ בגובה שנים עשר רגל ובעובי שמונה עשרה אינץ׳. המציאות לא עמדה בה. מה שנבנה בפועל היה קרוב יותר לגדר גבוהה של קרשים אופקיים מאשר לחומת מבצר.
חומה שמעולם לא ראתה קרב
למרות כל הדאגה, החומה מעולם לא שימשה בקרב. אף צבא אנגלי לא הסתער עליה. תהילתה המתמשכת לא באה מהגנה, אלא מהדרך שעברה לאורך הצד הפנימי שלה, שאנשים פשוט הכירו כרחוב שליד החומה. Wall Street. עד המאה הבאה הפך הרחוב הזה ללב המסחר בבורסה האמריקאית, שם שנשמע היום בכל בירה פיננסית בעולם. החומה עצמה פורקה עוד לפני סוף אותה מאה.
ברודוויי התחיל כשביל של שבט הלנאפה
לדרך שפנתה צפונה יש סיפור עתיק עוד יותר. הרבה לפני שההולנדים הגיעו, בני הלנאפה השתמשו במנהטן כשטח ציד עונתי, ויצרו שביל לאורך האי כולו, שנודע כדרך Wickquasgeck, על שם אחד מענפי הלנאפה. ההולנדים הרחיבו אותו וקראו לו Heere Straat, רחוב האדונים, וגם Brede Weg, הדרך הרחבה. האנגלים תרגמו את השם האחרון ישירות, וכך נולד ברודוויי.
עיר שכתובה בשמות הרחובות שלה
וול סטריט וברודוויי הם רק ההתחלה. ניו יורק מלאה בשמות הולנדיים שמסתתרים לעין כול, מברוקלין ועד הבאוורי, וכל אחד מהם הוא שריד קטן מהעיירה ההולנדית שמתחת לעיר המודרנית.
ראו את החומה בעצמכם
בתוכנית קסטלו, המדידה של ניו אמסטרדם משנת 1660, אפשר לראות את החומה חוצה את האי מקצה לקצה. באפליקציה TimeLens אפשר לעמוד ליד החומה עצמה, ובראש ברודוויי, ולראות את העיירה ההולנדית הקטנה שבה התחילו שני שמות מפורסמים בכל העולם.
